RSSimaeil.com을 시작페이지로  매일신문 페이스북 바로가기 매일신문 트위터 바로가기 무지개세상광고구독안내사업제휴
2017년 04월 24일(월) ㅣ
[상희구의 시로 읽는 경상도 사투리] 초생달(1월 12일)
RSS Twitter로 기사보내기 Facebook으로 기사보내기 Google bookmark로 기사보내기 밴드로 기사보내기
2017-01-12 04:55:06 크게보기 작게보기 프린트 이메일 보내기 목록
 
 
 

상희구(1942~ )

음력 정월 초사흘

초생달이 새초무리한데

생긴 꼬라지가

꼭 비웃장 상한

시에미 눈꼬랑대기맹쿠로

까꼴랑해졌다

(시집 『개살이 똑똑 듣는다』 오성문화 2015)

*새초무리하다: 싸늘하고 찬 기운을 표현할 때 쓰는 말이다.

*꼬라지: 꼴. 모양   *비웃장 상한: 비위가 상한

*시에미: 시어머니  *눈꼬랑대기맹쿠로: 눈꼬리처럼

*까꼴랑하다: 낚시바늘처럼 날카롭게 꼬부라진 모양. 뭔가 기분이 뒤틀려있을 때도 마음이 까꼴랑해졌다는 표현을 쓰기도 한다.

시어머니와 며느리 사이, 즉 고부간의 갈등은 옛날이나 지금이나 영원히 극복할 수 없는 숙제일까?

이렇듯 대개 한 가정의 불화는 고부간의 갈등에서 비롯함이 다반사인데 그 옛날 ‘며느리의 설음’이라는 영화가 공전의 대히트를 기록한 것도 이런 정서를 반영한 것일 터이다. ‘알레르기 반응’이라는 말이 있다. 뭔가를 서로 마주 대하면 체질적으로 거부반응부터 일으키는 경우를 말하는데 딱 며느리와 시어머니의 사이가 그래왔다. 위의 작품은 며느리의 입장에서 시어머니를 삐딱한 시각으로 바라본 것인즉, 아무쪼록 새해에는 고부간이 서로 오손도손 좋은 사이가 되었으면.  

상희구 시인
매일신문 페이스북 / 온라인 기사, 광고, 사업 문의 imaeil@msnet.co.kr ⓒ매일신문사, 무단 전재-재배포 금지
  <시로 읽는 경상도 사투리> 관련기사 더 보기 [more]   
 · [상희구의 시로 읽는 경상도 사투리] 메잠골 산격서씨(달성서씨)의 용담재(龍潭齋)와 잠룡물용(潛龍勿用) 2017-03-23
 · [상희구의 시로 읽는 경상도 사투리] 범물동凡勿洞 2017-03-16
 · [상희구의 시로 읽는 경상도 사투리] 희안녹쩐디기다 2017-03-09
 · [상희구의 시로 읽는 경상도 사투리] 맨자지 2017-03-02
 · [상희구의 시로 읽는 경상도 사투리] 대구 풍물 2017-02-23
  <문화> 기사 더 보기 [more]   
 · 조각·목공예도…풍성해진 봉산조형축제 2017-04-24
 · 일회성 설치작품이 던지는 재생의 메시지 2017-04-24
 · 안을선 수성아트피아서 작품전 2017-04-24
 · 박정용·임수빈·이지수 3인전, ‘끌림과 설렘’ 주제 DGB갤러리 2017-04-24
 · 수성아트피아 호반갤러리에서 토인 백영규 도예전 2017-04-24
RSS Twitter로 기사보내기 Facebook으로 기사보내기 Google bookmark로 기사보내기 NAVER Bookmark로 기사보내기
크게보기 작게보기 프린트 이메일 보내기 목록
 
 
<댓글이용안내> 다른 사람의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 게시물은 관련 법률에 의해 제재를 받을 수 있습니다. 또한 저속한 표현, 욕설, 특정인에 대한 비방, 상업적 내용을 담은 게시물은 임의로 삭제될 수 있습니다.
오늘의 주요뉴스
 
문재인 "사상 최초 국민통합 대통령 ..
유승민 관심은 늘었지만…지지율 '막..
UFC '메에스트로' 김동현 佛 구티와 ..
배익기 "사산비명 최초 필사본" 고서..
[대선 D-15] "文·安 찍자니 안보 불..
대선 후보 초청 TV 토론 쟁점…북한 ..
경찰대·사관학교 특수대학 전략
[성주참외전국마라톤대회] 성주별고..
[성주참외전국마라톤] 10km 남자부 ..
성주골프장 입구서 주민 200명, 軍 ..
제25회 대구경북 환경사랑글짓기·그림공모전
제26회 매일학생미술대전 공모
정부 집단대출 규제에…돈 빌릴 때 없...
주택건설업계가 아파...
아파트 분양 시장 기지개…대구경북 내...
LH, 대구 도남 주택지구 내년 공사 착...
[경매 프리즘] 공매와 경매
[관심 물건] 가창면 용계리 밭/칠곡군...
일회성 설치작품이 던지는 재생의 메시...
시민 누구나 작품설치...
안을선 수성아트피아서 작품전
토인 백영규 도예전
카이로스댄스컴퍼니 공연
[문학노트] 정호승의 '그리운 부석사'
경찰대·사관학교 특수대학 전략
취업난이 지속되면서...
Q.[국어] 수업시간 조리있게 발표하고...
Q.[과탐] 내년 고교 과학탐구실험 어떻...
[합격으로 가는 진학 디자인] 경덕여고...
'스토리로 담아 내는' 미래 직업에 대...
주말 나들이·축제·공연·전시·5일장 정보(4월22일~23일)
[꿈의 시베리아 횡단 열차] 2. 설원속의 꿈, 끝없는 자작나무 숲
[친환경 밥상] 봄 저장 음식 장아찌
봄나물이 쏟아지는 계..
의성 가볼 만한 맛집
[핫플레이스] 대구 종로
[금주의 골프장] 태국 '카오차녹CC'
태국 방콕의 나콘나욕...
리디아 고, 9개 대회 만에 캐디 교체?
KLPGA 신인 박민지, 데뷔 열흘만에 우...
그린피 할인정보
매일신문 사이트맵
뉴스 스포츠·연예 사설·칼럼 주말을 함께 독자제보 게시판 포토갤러리 m영상
전체기사
정치
경제
사회
문화
국제
교육
사람들
재테크
부동산
건강
라이프

매일희평
경북
 
스포츠
삼성라이온즈
연예
사설
칼럼
최미화칼럼
시각과전망
주말섹션
가볼만한 곳
맛집
독자투고
자유게시판
독자제보
독자카페
포토뉴스
이달의 독자사진
특종사진 갤러리
사진 공모전
네티즌 광장
지금이순간


회사소개 I 구독안내 I 광고안내 I 고충처리인 운영 규정 I 독자위원회 I 매일신문 CI I 청소년 보호정책 I
본    사 : 대구광역시 중구 서성로20 (계산 2가 71번지) 매일신문사 (우 41933) : TEL : (053) 255-5001~7
경북본사 : 경상북도 안동시 경동로 568 알리안츠생명빌딩 6층 (우 36674) : TEL : (054) 855-1700
서울지사 : 서울특별시 중구 세종대로 124 (태평로 1가 25) 한국프레스센터 1801호 (우 04520) : TEL(02) 733-0755~6
인터넷신문등록번호 : 대구,아00201  등록일자 : 2016.11.28  발행인 : 여창환  편집인 : 여창환  Copyright by 매일신문사.