[영어명언 따라잡기] The Beatles

Life is very short. And There is no time for fussing and fighting, my friends.

-The Beatles(1956~1970)

"친구여, 인생은 아주 짧다. 싸우거나 말다툼 할 시간이 없다."

비틀즈의 곡 'We can work it out'에 나오는 한 구절입니다. 이 노랫말 다음에는 '그런 것들은 범죄와 다를 바 없다'(I have always thought that it's a crime)는 구절이 나옵니다. 오늘은 다시 오지 않습니다. 누구를 탓하거나 싸우면서 보내기에는 시간은 너무나 소중합니다.

*there is no time for ~ing: ~할 시간이 없다.

*fuss: (하찮은 일로) 말다툼하다.

김교영기자