해리만상 수상 연설문

나는 먼저 NDI가 세계 민주주의 발전을 위해 기울인 노력에 대해서 심심한 경의를 표합니다. 나는 오늘 해리만 민주주의상을 수상하게 된 것을 무한한 영광으로 생각합니다.나는 한국의 민주주의가 한국 국민의 피와 땀의 결정이라는 점에서 한국국민과 더불어 그리고 한국국민을 대표하여 이 상을 받고자 합니다.지난 40여년간 한국의 민주주의를 위하여 목숨을 바친 수많은 동지들에 대하여 경건히 머리숙입니다. 또한 한국의 민주주의 발전과 인권신장을 위하여 헌신해 온 나의 사랑하는 모든 동지들과 이 기쁨을 함께 나누고자 합니다.한국전쟁이 끝날 무렵 나는 한국 민주주의에 대한 꿈을 안고 정치에 투신했습니다. 그로부터 40년 가까운 세월동안 나는 언제나 국민의 편에 서서 민주주의를 위해 싸웠습니다. 민주주의를 향한 긴 투쟁의 과정에서 나와 한국국민은 자유와 정의를 사랑하는 세계의 벗들로부터 많은 지원과 격려를 받았습니다.

이제 한국국민은 정통성과 도덕성을 갖춘 문민정부를 세웠습니다.국민을 위한, 국민에 의한, 국민의 정부가 마침내 수립된 것입니다. 민주주의에 대한 30여년에 걸친 갈망이 이루어진 것입니다.

그러나 아직도 나와 한국국민에게는 이루지 못한 꿈이 있습니다. 갈라진 국토와 민족을 하나로 합치는 일이 바로 그것입니다.

한국 민주주의의 영역을 한반도 전체로 확대하는 일입니다. 세계사는 우리민족의 화해와 통일에 유리한 방향으로 흐르고 있습니다.

나와 우리 국민 또한 민족의 화해와 통일을 위해 노력하고 있습니다. 우리는진실로 북한과 화해 협력하고 함께 번영하며 함께 민주주의의 가치를 공유하고자 합니다.

통일된 한민족이 세계의 평화와 인류의 번영에 창조적으로 기여하는 것이 나와 우리 국민의 마지막 꿈입니다. 아시아.태평양지역은 이 세계에서 희망에차있는 가장 역동적인 지역입니다. 새로운 문명의 중심축이 아시아.태평양지역으로 이동하고 있습니다.

나는 그것을 온 몸으로 느끼고 있습니다.

바로 이번 APEC 지도자회의의 성공적 개최는 새로운 아.태시대의 시작을 의미합니다. 한국은 이번 회의에서 나름대로 역할을 했다고 자부합니다. 머지않아 통일된 한국은 미국 일본 중국과 더불어 아시아.태평양시대의 중추적 역할을 할 수 있다고 생각합니다.

그러나 새로운 세계의 건설과 우리가 함께 열어나가고자 하는 아시아 태평양시대의 개막 역시 민주주의 가치의 공유와 그 확산으로부터 시작되지 않으면안됩니다.

자유와 민주주의라는 가치는 새로운 세계의 출발점이자 그 목표입니다.한미 양국은 이미 민주주의의 가치를 공유한 동맹입니다. 민주주의를 토대로한 한국과 미국의 튼튼한 협력관계는 새로운 세계공동체의 창조과정에서 중요한 역할을 할 것으로 확신합니다.

마침 오늘은 내가 존경하는 존 F.케네디대통령의 서거 30주년이 되는 날입니다.

바로 오늘 해리만 민주주의상을 받는 것은 나에게 각별한 뜻이 있다고 생각합니다. 나는 오늘 아침 알링턴 국립묘지에 들러 한국전쟁에서 산화한 무명용사묘지를 참배하고 케네디대통령묘소에도 들러 깊은 경의를 표했습니다. 나는케네디대통령이 그의 취임사에서 우방 국민들에게 말한 구절을 여러분과 함께 음미해보고자 합니다.

{미국이 당신을 위해 무엇을 할 것인지 묻지 말고 우리가 다 함께 힘을 합쳐인간의 자유를 위해 무엇을 할 수 있는지 묻도록 합시다}(Ask not what America will do for you, but what together we can do for the freedom of man.)

그렇습니다. 우리 모두의 꿈, 인간의 자유와 민주주의를 실현하기 위하여 함께 손잡고 나아갑시다. 감사합니다.