프랑스 팬 " 효연 요년아 " 라고 불러… 수영 성대모사 금지령 이유 공개

유럽에서 한류바람을 불러일으키고 있는 소녀시대의 효연이 프랑스에서 '요년아' 하고 불린 사연을 털어놔 눈길을 끌고 있다.

지난 27일 MBC '놀러와'에 출연한 효연은 파리에서 생긴 무대 뒷 이야기를 털어놨다.

유재석이 "파리에서 효연의 인기가 젤 높았던 것으로 알고 있다"고 하자 수영은 "효연이 소개받을때 환호소리가 가장 컸다"고 말했다.

이어 수영은 "프랑스 사람들이 효연은 '요년아'라고 불렀다"며 "H발음을 잘 하지 않아 그랬던 것"이라고 밝혔다.

효연은 자신의 인기 비결을 묻는 질문에 "파워풀한 춤을 많이 줘 좋아해 준 것 같다"며 스튜디오에서 슈퍼주니어의 '쏘리쏘리' 춤을 선보이기도 했다.

한편 수영은 이날 방송에서 성대모사 금지령을 받은 사연을 털어놔 눈길을 끌었다.

뉴미디어국 maeil01@msnet.co.kr