헨리홍 교수의 Easy English-It's my pleasure to be here.

이 자리에 서게 되어 기쁘군요.

It's/my pleasure/to be here.

[→이쯔/마이 플레주어/

투비 히어어쮬]

"이 자리에 서게 된 것이 저에게는 기쁨입니다" 혹은 "이 자리에 서게 된 것이 영광입니다"와 같은 말은 그 사람을 예의바른 사람으로 보이게 해준다.

It's는 원래 '잇스'이지만 약간만 힘을 주어도 '이쯔'가 된다.

Pleasure를 '프레져'라고 발음하지 말것. L과 R은 다른 발음이다.

L은 '을'을 포함하고 있다.

그래서 '을'+'프레주어'='플레주어'인 것이다.

"이 자리에 서게 되어 영광입니다"라고 한다면 "It's my honor to be here!"라고도 한다.

H가 단어의 첫 글자일 때 탈락하는 경우가 많다.

honest를 '아네슷'이라고 하는 것도 마찬가지다.

Be는 존재를 의미한다.

지금 이 자리에 존재하는 것 즉, 이 자리에 서게 된 것을 의미한다.

here는 '히여'가 아니라 '히어어'이다.

그래서 Come here! 할 때에 한국인들은 '캄히여' '미레도'라고 하지만 미국인들은 '카미어어' '도파미미'라고 하는 것이다.

지난 회 정답:It's a piece of cake.

▲퀴즈:다음 기회에 하시죠.