무한도전 착한자막, 배현진 아나운서의 '품위 유지'를 위한 언어순화 특강 실시!

무한도전 착한자막, 배현진 아나운서의 '품위 유지'를 위한 언어순화 특강 실시!

'무한도전'이 착한 자막을 사용하며 품위유지를 위해 노력하는 모습을 보이고 있다.

지난 8일 방송된 MBC 무한도전은 '무한상사-오피스' 특집으로 배현진 아나운서가 출연해 멤버들에게 '품위 유지'를 위한 언어순화 특강을 실시했다. 배현진 아나운서의 특강 이 후 착한자막으로 변한 '무한도전'의 모습이 눈길을 끌었으며 유재석이 언성을 높이자 자막에 '고성삼가'라는 문구를 넣는가 하면 멤버들이 말하는 부분에서 '고운말', '속닥'등을 삽입했다.

또한 하하가 "나는 이제 국민적 왕따가 돼버렸구나"라고 말하자 "전 국민적 외톨이가 돼버렸구나"라며 착한 자막을 선보였으며 "내 머릿 속에 멍청이가 들었다"는 말도 "내 머리에 모자란 애가 들었구나"라는 자막을 삽입해 의외의 웃음을 선사했다.

한편, 앞서 '무한도전'은 잦은 비속어 사용, 고성방가로 인해 경고조치를 받은 바 있으며, 이번 특집을 통해 품위유지를 위한 방법으로 독특한 방식으로 코너를 생성, 새로운 변화를 시도한 것으로 보인다.

배소영 인턴 maeil01@msnet.co.kr