김수현 사극 고충 '해품달' "사극이라 말도 다르고..."

(사진=tvN '현장토크쇼 택시')

김수현 사극 고충 '해품달' "사극이라 말도 다르고..."

김수현이 '해품달'에서 겪었던 고충을 털어놔 화제다.

김수현은 5일 방송된 tvN '현장토크쇼 택시(TAXI)'에 출연했다.

이날 김수현은 MBC '해를 품은 달'에서 이훤 역을 연기하며 어려웠던 점을 묻자 "사극이라 말도 다르고 특히 모르는 단어가 너무 많았다"고 밝혔다.

이어 김수현은 "'선전관 신진들의 축국 경기를' 같은 말이 있는데 그게 뭔 말인지 처음에는 어색했다"며 "팔도 너풀너풀 거리고 해서 몸 쓰는데 방해되고 신경 쓰였다"고 밝혔다.

한편 김수현은 "근데 나중에 되니까 좋더라. 한복 안에 껴입을 수도 있었다"고 말한 뒤 곤룡포가 잘 어울렸다는 말에 "드라마 의상팀분들이 '한복 신경 많이 썼다'고 했다"고 말했다.

뉴미디어국 하인영 maeil01@msnet.co.kr