
어느 교회 집사님이 필자를 찾아와 3년간 혼자 AFKN을 들으며 공부를 했다고 해서 들어보니 놀라지 않을 수 없었다.
말이 너무 빠르고 발음이 흉내내는 소리에 불과했다.
발음교정을 해주다가 필자가 지쳐버렸다.
차라리 백지 상태에서 처음부터 다시 배우는 것이 좋을 것 같았다.
무엇이 정확한 발음인지 어떻게 해야 그 발음이 되는지 또 천천히 할 때, 보통 말할 때, 빨리 말할 때 그 발음이 어떻게 되는지 분간할 수 있어야 한다.
전국 순회강연을 하면서 영어발음을 한글로 적어서라도 확실한 발음이 무엇인지, 정확하게 발음하는 법부터 배우자고 강조해왔다.
필자가 쓴 13권의 책에도 발음은 모두 '영어발음한글표기법'으로 적었고 수많은 독자들로부터 "그렇게 하니 정말 정확한 발음이 된다!" 고 기뻐하는 전화도 많이 받았다.
최근 독자로부터 전화를 받았는데 Shame이 '셰임'이지 '슈에임'이 아니라는 것이었다.
필자가 이렇게 발음하는 이유는 2가지다.
첫째는 발음은 천천히 발음하는 것부터 배워야 빨리하는 것을 할 수 있지만 빨리하는 것만 배우면 천천히 할 수 없다는 점 때문이다.
그래서 천천히 발음하는 기준으로 볼때 '슈에임'이 맞다.
둘째는 Sh는 '슈' 발음으로 시작된다.
Shopping 발음을 잘 들어보라 '샤핑'이 아니라 천천히 발음하면 '슈아핑'이다.
이의를 제기하신 분에게 충분한 설명이 되었는지 모르겠지만 '헨리홍의 영어발음구구단(개정증보판)'과 '헨리홍의 고품격 영어' '미국인과 대화하기'를 참고하면 충분히 이해하리라 믿는다.
Earlier는 '얼리어'가 아니라 '으어얼리여어'다.
▲지난회 정답: Are you that busy?
▲퀴즈: 예측하기 어려운 일이야.




































댓글 많은 뉴스
JTBC 회생 절차 개시 신청…1기 아나운서 출신 장성규 "이게 무슨 일, 속상하다"
李대통령 "잠실 시위대, '개표소 봉쇄' 민간인 출입제한 행패…엄중수사"
스타벅스 모든 점포, 22일 오후 3시 영업종료…출범 이후 처음
李 대통령, 트럼프 대통령에 "중동처럼 북한 문제도 해결해 달라"
국회의원 보좌진 목덜미 잡은 경찰 [영상]