정약용 한자학습서 펴내

국어학자인 정재영(45) 한국기술교육대 교양학부 교수가 다산 정약용(1762~1836)이 아동용 한자학습서로 만든 '아악편'의국어학적 가치를 규명한 연구서 '다산 정약용의 '아악편''(태학사)을 냈다.

'아악편'은 다산이 전남 강진에서 유배생활을 하면서 저술한 한자학습서로 다산 집안이나 제자 및 다산이 속한 당파인 남인 계열에서 교재로 사용했다.

수록 한자 수는 천자문의 2배인 2천자에 이르고 있으며 각 한자마다 한글로 새김과 발음을 달아놓아 국어사 연구의 귀중한 자료로 평가되고 있다.

정 교수는 "'아악편'은 한자학습서로서 그 이전 조선시대 한자음과 새김 전통을 잇고 있을 뿐만 아니라 각 판본에 반영돼있는 소리와 새김이 적지 않은 차이를 보여 국어사 연구에 귀중한 자료로 활용할 수 있다"고 말했다.