매일신문

레미제라블 한글 제목 "너 참 ○○○? 한글제목 역시! 살아있네~!"

레미제라블 한글 제목 "너 참 ○○○? 한글제목 역시! 살아있네~!"

레미제라블의 한글 제목이 공개돼 화제다.

최근 한 온라인 커뮤니티 게시판에는 '레미제라블 한글 제목'이란 제목으로 사진 한 장이 올라왔다.

공개된 '레미제라블 한글 제목' 사진에는 1914년 '레미제라블'의 첫 번역본의 모습이 담겨 있다.

당시 레미제라블의 제목은 '너 참 불상타'였다.

'레미제라블 한글 제목'을 접한 누리꾼들은 "정말 웃기다", "너 참 불쌍하다", "레미제라블 한글 제목 신선하네", "레미제라블 한글 제목 매력있다" 등 다양한 반응을 보였다.

뉴미디어부01 maeil01@msnet.co.kr

최신 기사

많이 본 뉴스

일간
주간
월간