동국대 경주캠퍼스 김서리 씨 불교출판문화상 우수상

박성모 소명출판사 대표, 김서리 씨(왼쪽부터). 동국대학교 경주캠퍼스 제공

동국대학교 경주캠퍼스(총장 이계영)는 김서리(34'여'불교학 98학번) 씨가 한국불교역사문화기념관에서 열린 '제10회 불교출판문화상' 시상식에서 우수상을 받았다고 17일 밝혔다.

대한불교조계종 총무원 문화부가 주최하고, 불교출판문화협회가 주관하는 불교출판문화상은 불교출판 의욕을 높이고, 출판문화를 활성화시키기 위해 한 해 동안 국내에서 초판 발행된 불교 관련 도서를 대상으로 모두 10권을 선정, 대상 1종과 우수상 2종에 대해 시상했다.

김서리 씨는 '담마빠다'(소명출판사)로 우수상에 선정됐다. 담마빠다는 불교 최초 경전인 법구경을 원음으로 읽을 수 있도록 기획됐다. 빠알리어(주로 동남아시아에서 사용하는 불교 언어)의 한글 번역뿐만 아니라 빠알리어 문법 및 각주까지 덧붙였다.

김 씨는 "큰 상을 받아 매우 기쁘다"며 "앞으로 불교 관련 연구와 강의에 더욱 매진할 것"이라고 소감을 밝혔다. 김 씨는 동국대 경주캠퍼스 불교학과를 졸업하고, 인도 뿌네대학교 빠알리어 전공으로 석사 및 박사학위를 취득했으며, 태국 마하출라롱콘라자 불교대학에서 빠알리어를 강의했다. 현재 동국대 경주캠퍼스 불교학과 강사로 있다.

경주'이채수기자 cslee@msnet.co.kr