우리말 북한말

▨우리말 북한말

△노크-손기척 △꿈나라-잠나라 △단잠-쪽잠 △숙면-굳잠 △낌새-짬수 △단무지-무우겨절임 △들창코-발딱코 △볼펜-원주필 △불도저-평토기 △슬리프-끌신 △옹고집-땅고집 △오두막-마가리 △짙은 화장-진단장 △촌뜨기-촌바우 △입덧-입쓰리 △장점-우점 △위기-고스락 △아니꼽다-야시꼽다 △숨바꼭질-숨을내기 △브라우스-양복적삼 △미소-불웃음 △상여금-가급금 △산란기-알쓸이철 △사실혼부부-뜨게부부 △몽타주-판조립 △나돌아다니다-게바라다니다.

▨북한의 은어

△간부단절기-당간부들이 부정한 여성관계가 탄로나 처벌을 받게될 때 상대여성을 지칭하는 말.

△추세머리-김정일의 곱슬형 머리를 비꼬아서 하는 말. 최근에는 유행에 따라 깎는 머리를 의미하기도 함.

△깜박이는 촛불-폭풍앞에 깜박이는 촛불처럼 언제 숙청의 회오리에 휘말릴지 모르는 일반주민들의 신세를 한탄하는 말.