다이제스트

영국정부 구제역 재발 시인영국정부는 잉글랜드주 북동부 노섬벌랜드에서 구제역이 다시 발견됐다고 27일 시인했다.

영국 정부는 지난 3일간 8건의 구제역 신규 발견 사례가 확인됨에 따라 이날 구제역 재발 사실을 처음으로 시인하고 축산 농가에 철저한 주의를 당부했다.

노섬벌랜드에서 구제역이 다시 발견되자 인근 지역인 스코틀랜드와 구제역 파동에서 벗어나 있던 아일랜드 농가에서도 구제역 악몽이 되살아나고 있다.

전국 양사육농가협회의 데이비드 스미스 회장은 BBC 방송회견에서 "구제역이 이들 지역에서 완전 제거되지 않았다는 사실을 모든 사람이 알고 있다"면서 "어디까지 구제역이 확산될지 모르겠다"고 우려했다.

미 흑자 끝 올 재정적자 90억$

미국 의회 예산처(CBO)의 경제전문가들이 올해연방예산 적자가 90억달러에 이를 것이라고 예측함에 따라 3년간에 걸친 미국의 재정흑자 행진이 끝나게 됐다고 파이낸셜 타임스가 27일 보도했다.

이 신문은 오는 28일 발표될 예정인 CBO 예측보고서는 지난주 백악관이 제시했던 것보다 훨씬 더 비관적인 경제전망을 내놓고 있다며 재정수지는 행정부 예측인 10억달러 흑자가 아닌 90억달러 적자를, 내년 경제성장률은 행정부 예측치인 3.2%보다 훨씬 낮은 2.6%로 각각 예측하고 있다고 전했다.

CBO 보고서는 미국 경제가 침체를 간신히 피해 내년에는 점차 회복할 것으로 내다보고 있다고 신문은 말했다.

러, 10년 래 최대 흑자예산

러시아가 내년 예산을 1991년 옛 소련 붕괴후 최대 흑자 예산으로 편성하는 등 경기 회복에 자신감을 보이고 있다.

러시아 정부가 국가 두마(하원)에 26일 제출한 '2002 회계연도 예산안'에 따르면 내년도 수입은 모두 1조9천980억 루블(684억달러), 지출은 1조8천720억루블에 이를 전망이다. 러시아 정부는 소득과 이자 소득세 경감 조치가 과거의 광범위한 탈세행위를 근절시켜 세입을 증대시킬 것으로 기대하고 있다.

러시아 정부는 지출 면에서 △경제 위기 완충용 긴급 재정지원금 600억 루블(20억달러)을 신설하고 △국방예산을 98억 달러로 20억 달러 증액했고 △ 교육과 공무원 임금 예산도 40% 인상했다.

이 같은 흑자 예산은 러시아 경제가 최근 국제 유가의 강세에 힘입어 점차 좋아지고 있음을 보여주는 것으로 풀이된다.

美, UN 인종차별철폐회의 불참

콜린 파월 미국 국무장관이 오는 31일 남아프리카공화국 더반에서 열리는 유엔 인종차별철폐회의에 불참하기로 했다고 미 국무부가 27일 공식 발표했다.

미국은 이번 회의가 미국과 동맹관계인 이스라엘을 특별히 지목해 집중적인 논의 대상으로 삼으려는데 항의, 파월 장관의 회의 불참을 결정했으며 이스라엘 역시 회의 불참쪽으로 기울고 있다.

리처드 바우처 국무부 대변인은 파월 장관의 회의 불참 방침을 확인하면서 "우리가 가장 우려하는 점은 이스라엘을 겨낭, 공격적인 언급이 이뤄지고 회의자료 가운데 상당부분이 이스라엘을 중점 거론하고 있는 점"이라고 지적, 이번 결정의 배경을 설명했다.

인간 장수유전자 규명 첫 진전

미국 과학자들이 장수(長壽)의 꿈을 실현시킬수 있는 인간 장수유전자 규명에 첫 진전을 이룬 것으로 월스트리트저널이 27일 보도했다.

이 신문에 따르면 하버드대학의 톰 펄스 박사팀은 보스턴 소재 아동병원 등과의 공동연구를 통해 형제자매가 똑같이 100세 가까운 장수를 누리고 있는 137쌍의 유전자를 비교, 분석하는 방법으로 인간의 장수를 결정하는 유전자가 4번 염색체내에 존재하고 있다는 결론을 내렸다.

펄스 박사는 건강한 식습관과 운동, 금연, 의료서비스 개선 등이 인간수명 연장과 관련이 있다는 통념이 불변의 진리라는 점을 인정하고 그러나 극소수가 평균수명을 넘겨 100세 가까이 건강하게 장수할 수 있도록 만들어주는 '유전적 추진 로켓'이 존재할 수 있다고 지적했다.

"美, 對인도 제재 철회 추진"

미국 정부는 핵무기 실험을 이유로 인도에 가한 경제적, 군사적 제재 조치를 철회함으로써 인도와의 관계를 강화할 것이라고 뉴욕타임스가 26일 보도했다. 미국은 지난 98년 인도가 핵무기 실험을 강행하자 인도에 경제적, 군사적 제재를 가해 왔다.

뉴욕타임스는 행정부 고위 관리들의 말을 인용해 부시 행정부는 다음달께 의회에 인도 제재 철회를 요청할 것이라고 전했다. 이 신문은 조셉 바이든(민주당) 상원외교위원장을 비롯한 의회의 고위 관계자들도 인도 제재 철회 조치에 우호적인 입장을 취하고 있다고 밝혔다.