美개봉 '스캔들..' 현지 언론 호평 잇따라

지난 13일부터 미국 뉴욕에서 이재용 감독의 '스캔들: 조선 남녀 상열지사'(영어 제목 Untold Scandal)가 개봉되면서 이 영화를 호평하는 현지 언론의 보도가 잇따르고 있다.

뉴욕 타임스는 스캔들의 개봉에 즈음해 보도한 영화전문기자 엘비스 미첼의 비평기사에서 '스캔들..'이 프랑스 소설 '위험한 관계(Les Liaisons Dangereuses)'를 같은 제목으로 각색한 크리스토퍼 햄튼의 연극과 마찬가지로 인간의 원초적 본성을 잘 묘사한 수작이라고 평가했다.

타임스는 그러나 이 감독의 영화는 조선시대 최고의 주택과 공공장소들을 배경으로 천주교 탄압이라는 역사적 사실까지 가미해 각색했다고 소개하고 특히 연극판 '위험한 관계'를 연상케 하는 마지막 장면과 프롤로그가 인상적이라고 지적했다.

뉴욕지역 일간지 뉴욕 포스트는 "수많은 영화감독들이 '위험한 관계'를 영화화했지만 '스캔들..'은 멋진 의상과 미술장치, 화려한 풍경, 아름다운 조명과 프레임으로 인해 볼만한 가치가 있다"고 호평했다.

데일리뉴스는 "'위험한 관계'의 에로틱한 동양판인 '스캔들..'은 매혹적임 침실의 이야기만이 아니라 가톨릭 선교사들을 다루는 부수적인 줄거리를 통해 전통 한국문화에 침입한 서구문화를 돌아보도록 하고 있다"고 밝혔다.

주간지 타임아웃은 "영화 속에서 화려하게 드러나는 음과 양, 가을과 겨울, 머리장식과 옷 맵시 등은 '스캔들..'에서 눈을 떼지 못하게 만든다"고 극찬했다.

이 잡지는 "영화 속 주인공 조원(배용준 분)은 '나는 평생 육체적 쾌락의 포로였다'고 말했지만 이 감독은 이 영화를 통해 자신이 '시각적 쾌락의 포로'임을 보여주고 있다"고 지적했다.(연합뉴스)