[영어명언 따라잡기] Michelangelo

The great danger for most of us lies not in setting our aim too high and falling short; but in setting our aim too low and achieving our mark.-Michelangelo di Lodovico Buonarroti Simoni(1475~1564)

"우리에게 있어서 가장 큰 위험은 목표를 높게 잡고 이를 이루지 못하는 것이 아니라, 목표를 낮게 잡고 거기에 안주하는 것이다."

'천지창조', '다비드', '최후의 심판' 등의 걸작을 남긴 이탈리아의 화가이자 조각가인 미켈란젤로는 어릴 때부터 화가가 되고 싶었습니다. 하지만 아버지는 존경받는 은행가 집안에서 천대받는 직업인 화가가 될 수 없다고 반대했습니다. 그런 아버지도 미켈란젤로의 꿈을 꺾지 못했습니다. 혹시, 우리는 자녀들의 꿈을 앗아가는 말과, 행동을 하지는 않는지 오늘 저녁 곰곰이 생각해 봅시다.

*danger: 위험, 고난

*fall short: 미치지 못하다, 부족하다

*not A but B: A가 아니라 B이다(상관접속사)

김교영기자