"이 원피스는 고객님께 크십니다"와 "이 원피스는 고객님께 큽니다" 중 맞는 표현은 무엇일까? 원피스가 주어인 이 문장에서는 원피스가 사물이기 때문에 '크십니다'가 아니라 '큽니다'라고 표현해야 맞다.
한글날을 앞두고 롯데백화점 대구점과 상인점 직원들은 때 아닌 국어 공부에 한창이다. 매장 문을 열기 전 모든 직원을 대상으로 올바른 존칭쓰기에 대한 교육을 진행하고 있는 것. 롯데백화점 관계자는 "올바른 존칭 사용 교육은 최근 몇 년간 진행해 온 '고객관점주의'의 일환으로 매장에서 흔히 범하고 있는 잘못된 높임말 사용을 바로잡기 위해 마련한 시간"이라고 설명했다.
사실 서비스업계에서는 잘못된 존칭 사용이 잦았다. "이 상품은 사이즈가 없으십니다" 등 사물에도 '시'를 붙이는 잘못된 표현이 많았던 것. 롯데백화점은 이밖에도 '신상', '간지', '착한 가격' 등의 은어 사용도 지양하도록 하고, 직원 간 경어를 사용하도록 하는 등 기본 언어예절 교육도 함께 병행하고 있다.
롯데백화점 대구점 박은진 서비스리더는 "사물에게도 존칭을 쓰게 되는 잘못된 언어습관을 바로잡아 올바른 고객응대가 이뤄지도록 하기 위해 '고객 중심 언어표현 캠페인'을 진행하고 있다"고 말했다.
한윤조기자 cgdream@msnet.co.kr
댓글 많은 뉴스
이준석, 전장연 성당 시위에 "사회적 약자 프레임 악용한 집단 이기주의"
"대법원장 탄핵 절차 돌입"…민주 초선들 "사법 쿠데타"
5·18묘지 참배 가로막힌 한덕수 "저도 호남 사람…서로 사랑해야" 호소
민주당 "李 유죄 판단 대법관 10명 탄핵하자"…국힘 "이성 잃었다"
[전문] 한덕수, 대선 출마 "임기 3년으로 단축…개헌 완료 후 퇴임"