[영어속담속 삶의 지혜] Fortune favors the brave.

Cartoon by Sergio Drumond

Fortune favors the brave.

행운의 여신은 용감한 자의 편을 든다.

말풍선: 이리 와! 자네들도 할 수 있어! 나도 방금 했잖아!

fortune: 행운, 부귀, 재산 /favors: (동사) 좋아하다, 선호하다

the brave: 용감한 자들

세 명의 군인들이 급류가 흐르는 강을 건너야 합니다. 한 군인은 용감하게 줄을 타고 건넜고, 나머지 두 명은 겁을 먹고 그냥 서 있습니다. 위험을 무릅쓰지 않고 큰 일을 해낼 수 없다. "행운의 여신은 용감한 자의 편을 든다." 라는 속담은 무슨 일이든 용기를 가지면 해낼 수 있다는 걸 의미합니다. 해설 김희달 박사

라이크 테스트 프랩 어학원 제공(053-424-2244)