독일어 철자법 개정 강력 반발

"국민투표 실시 요구"독일정부가 독일어 철자법을 개정키로 방침을 정한데 대해 저명 문인들이 이를 독일어의 명예를 훼손시키는 행위로 규정, 국민투표 실시를 요구하는등 강력반발하고 있다.

독일, 오스트리아, 스위스, 리히텐슈타인등 독일어 사용 4개국과 헝가리, 루마니아등 독일계 민족 거주지 대표들은 당초 지난 7월 독일어 철자법 개혁안에 합의, 이를 98년부터 2005년까지 단계적으로 실시키로 결정했었다.

그러나 지난 6일 세계적 소설가 귄터 그라스등 작가, 학자, 언론인등 1백여명이새로운 철자법 도입 반대와 기존 철자법 유지를 촉구하는 프랑크푸르트 선언을 발표, 철자법 개정안은 국내외에서 독일어와 독일문학의 명예를 실추시키는행위 라며 정면 반박하고 나선 것.

이에 대해 독일정부는 명예훼손 운운은 기우에 불과하다 고 일축하고 낡은 교과서를 개정할 시기가 됐으므로 2005년까지 교과서 개정에 소요될 것으로 추산되는 3억마르크의 예산도 절대 낭비가 아니라고 주장, 귀추가 주목되고 있다.