경제단신

★대구시 외국어 통역.번역자원봉사자 모집=대구시는 매년 개최되는 각종 국제행사와 2001년 유니버시아드, 2002년 월드컵등을 범시민행사로 치르기 위해 외국어 통역.번역 자원봉사자 를 모집한다.

대상언어권은 제한 없으며 접수는 20일~3월31일까지 40일간 대구시 국제협력과(429-3244)및 각구.군 기획감사실에서 한다.

★보성 무재해 2배달성장 수상=(주)보성 경산 삼북주공아파트 건설공사현장(소장 김용수)은 14일오전11시 한국산업안전공단으로부터 무재해 2배달성장을 받았다. 무재해기간은 95년2월10일~96년11월16일까지이며 무재해시간은 1백만시간이다.

★농업기자재 생산시설 자금지원=농어촌 진흥공사는 14일부터 20일까지 97 농업기자재 생산시설자금지원 신청서를 교부하고, 24일부터 28일까지 5일간 접수를 받는다. 지원대상은 농림축산업용기계, 장비, 시설기자재 및 농산물 가공기계 생산업체이며 지원은 연리 5%%에 3년거치 7년 균분상환이다. 신청자격은 △승인 신청일 현재 1년 이상 사업을 영위하고있는자 △상시 종업원 수가 15인 이상인자 △최근 결산연도 자산총액이 1억원 이상인자 △저축자금 신청시 공장의 신.증축 가능지에 소재한 업체다. 문의 320-0772.

★교통사고 사진및 포스터 전시회=손해보험협회 대구지부는 17일부터 23일까지 경주역앞에서 충격! 교통사고현장, 당신도 예외일수 없습니다 행사를 마련한다. 전시회에는 교통사고 현장사진50점과 포스터를 전시하고 대형모니터를 통한 교통사고 장면도 상영한다. 연락처 755-3288.★조방전자 차량용 후방 경보기 발매=조방전자는 초음파 센서를 내장한 차량후방 충돌 방지기를 개발, 시중에서 판매하고 있다.

조방전자에 따르면 이 제품은 초음파 센서로 차량 후방에 있는 장애물을 자동 감지, 후진시 3차에 걸쳐 경고음을 울려주는 것이 특징으로 가격은 1개 10만원. 853-8676.

★국민은행 GDR Deal상 수상=국민은행은 지난 11일 홍콩의 국제 금융전문지 아시아머니 지가매년 선정 발표하는 올해의 GDR Deal 상을 수상했다.

국민은행의 이번 수상은 지난해 9월25일 런던에서 미화 3억 달러 규모의 GDR을 성공적으로 발행한데 따른 것이다.

★신용보증기금 중소기업 우대보증제 실시=신용보증기금은 총 매출액 중 수출비중이 50%% 이상인중소기업에 대해 연간매출액의 1/4(또는 최근 3개월 매출액)을 지원하던 보증한도를 연간매출액의 1/3(또는 최근 4개월 매출액)로 확대하기로 했다.

신용보증기금은 또 일시적 자금부족으로 어려움을 겪고 있는 ISO9000인증기업, NT.KT 및 EM마크 획득기업에 대해서는 운전자금 보증금액을 연간매출액의 1/3까지 우대지원하고 기업 갱생자금도 보증한도 15억원 내에서 지원키로 했다.