강택민주석 반환식 연설 요지

강택민(江澤民) 중국 국가 주석은 1일 자정(현지시간) 조금 지나 홍콩 컨벤션센터에서의 역사적인홍콩 반환식에서 홍콩의 기존의 사회·경제체제를 존속시키고 법률도 기본적으로 변경하지 않겠다고 약속했다.

다음은 강 주석의 반환식 연설 요지.

중영(中英) 공동선언에 따라 양국 정부는 홍콩 주권 중국 반환과 홍콩 특별행정구의 공식 출범을기념하기 위해 예정대로 반환식을 개최하게 됐습니다.

역사는 고 등소평(鄧小平) 동지의 '일국양제(一國兩制)'란 독창적인 개념을 기릴 것입니다.홍콩 주권의 중국 반환은 중국 민족의 축제이자 전세계 평화와 정의의 승리입니다.중국 정부는 앞으로 '일국양제'와 '항인치항(港人治港:홍콩 주민의 홍콩 통치)', '고도자치' 정책을확고히 이행하고 홍콩의 고귀한 사회·경제체제와 생활방식, 그리고 기존 법률을 기본적으로 변화시키지 않을 것입니다.

중국 정부는 홍콩과 관련된 외교와 국방에 책임을 질 것이며 '기본법'에 따라 홍콩특별행정구에행정권과 입법권, 독립적인 사법권을 부여하고 홍콩 주민들에 대해서는 각종 권리와 자유를 향유토록 할 것입니다.

홍콩은 반환 이후에도 자유항의 지위를 보유할 것이며 국제 금융과 교역, 해운의 중심지의 기능을 계속 수행하고 다른 국가와 지역, 국제기구와도 경제적·문화적 유대관계를 유지·발전시킬것입니다.