경제 단신

▣하나은행 무역자동화 소프트웨어 무상공급

=하나은행은 16일부터 통상산업부 지정 무역자동화 전담사업자인 한국무역정보통신(KTNET)과협약을 체결해 하나은행 외환거래처를 대상으로 무역자동화 소프트웨어를 무상공급한다. 문의(02)754-2121.

▣대구백화점 한·미합동소방훈련실시

=대구백화점은 18일 오전 10시부터 20분간 대백프라자 정문과 남·동편 도로상에서 중부소방서,미8군소방대, 대백의 자위소방대등 3백여명의 인원과 6대의 소방차량을 동원, 한·미 합동 소방훈련을 실시했다.

▣대구백화점 장기근속사원 단체여행 실시

=대구백화점은 18일 하룻동안 5년 장기근속한 여사원 34명을 대상으로 용인에버랜드 단체관광을실시했다.

사원 복지증진을 위해 마련된 이번 행사를 계기로 대백은 교육과 여행을 통한 테마형 단체여행을지속적으로 마련할 계획이다.

▣한국염색기술연구소 시험공장 증축식

=한국염색기술연구소는 19일 오전 10시 파일럿플랜트(시험공장) 증축 기공식을 개최한다. 통산부와 대구시의 지원을 받아 연건평 5백85평 규모로 증축하는 이번 공사 기공식에는 문희갑 대구시장, 강재섭 국회의원, 통산부 관계자 등이 참석할 예정이다.

▣貿協 EU의 합성섬유로프 반덤핑 제소 대응책 강구

=한국무역협회는 유럽연합(EU)의 한국산 합성섬유로프에 대한 반덤핑규제 움직임과 관련해 업계와 대책을 협의, 현지의 통상전문변호사를 고용하고 해당단체에 공식서한을 발송하는 등 적극 대처키로 했다고 17일 밝혔다.

▣LG정유, 양키본드 1억달러 발행

=LG 칼텍스정유는 미국 뉴욕 금융시장에서 골드만삭스사를 주간사로 총 1억달러의 양키 본드(미달러표시 회사채)를 발행키로 했다고 17일 발표했다.

LG칼텍스정유의 양키 본드는 10년 만기, 연리 7.5%%의 조건으로 발행되며 등·경유 탈황시설,나프타탈황시설 등 환경관련 설비 투자비용으로 사용될 예정이다.