이라부 마이너리그行

[뉴욕] 선발투수진에서 빠졌던 일본인 투수 이라부 히데키(28)가 마이너리그로 내려갔다.미프로야구 메이저리그 뉴욕 양키스는 29일(이하 한국시간) 이라부를 산하 마이너리그인 콜럼부스(트리플 A)로 내려보내 다음달 1일 열리는 클리퍼스와의 마이너리그 경기에 선발등판시키기로했다.

뉴욕 양키스는 '이라부가 자신감을 회복할 수 있도록 하기 위해서'라고 밝혔다.이라부는 클리퍼스전 등판에 앞서 플로리다주 탬파에 위치한 양키스 전용 훈련장에서 조련을 받을 예정이다.

이라부는 지난 27일 시애틀 매리너스와의 경기에서 시즌 4번째로 선발투수로 나섰으나 2이닝동안무려 6실점하는 부진을 보여 홈팬으로부터 야유를 받기도 했다.