[김인환의 유머 English] A PERSONAL NOVEL

[해석] 사적인 소설

데이빗(소년): 누나, 무엇을 읽고 있어?

앤(여자): 소설이야.

데이빗: 그거 사랑 이야기야, 아니면, 추리소설이야?

앤: 음, 말하기 곤란한데, 나 거실에서 그 책을 찾았거든.

데이빗: 내가 조금 읽어봐도 돼?

앤: 음, 그래. 자 여기 있어.

데이빗: 오, 이거 내 일기잖아. 어떻게 그럴 수 있어? 엄마한테 이를 거야!