"아이구 아파"

미국프로야구 피츠버그 파이리츠의 강정호가 14일(현지시간) 미국 일리노이주 시카고 리글리 필드에서 열린 시카고 컵스와의 경기에 선발 출전, 1타수 무안타에 볼넷 1개, 몸에 맞는 공 1개를 얻어 두 차례 1루를 밟았다. 사진은 강정호가 4회에 상대 선발투수 제이크 아리에타가 던진 볼에 맞고 있는 장면. AP=연합뉴스