[잠깐상식] 이레 뜻은? '7일'(기간)도 되고 '7번째날'(시점)도 되고

배우 이레. 언론 인터뷰에서 자신의 이름에 대해 '준비된 사람'(헤브라이어 jireh)이라는 뜻이라고 언급했다. 본 기사에서 다룬 이레와는 동음이의어. 매일신문DB

우리말 '이레'가 23일 저녁 화제다. 이날 방송된 MBC every1 예능 '대한외국인'에서 언급돼서다.

이레는 '7일'을 가리킨다. '일주일'을 의미하기도 한다.

또한 '일곱 날'이라는 뜻인데 초하룻날로부터 헤아려 일곱번째 되는 날인 '초이렛날'(초이레)과 같은 뜻이다.

즉, 기간도 가리키고 말과 글의 맥락에 따라 시점도 지칭할 수 있다는 얘기다.