(주말)영어이름 어떻게 지을까

영어 이름. 직접 지으려고 하면 당장 막막해지는 게 사실이다. 최윤영 '영어이름작명' 대표는 "영어 이름은 아이일 때와 어른이 된 후도 생각해서 지어야 하며, 몇 번씩 발음해 보고 발음하기 좋고 친근하게 들리는 이름을 짓는 게 좋다"고 말한다. 특정한 도시나 지명은 피하고, 종교적·전통적 요소들도 고려하며 어원을 생각해서 영어 이름을 지으면 좋다는 것.

미국 사회보장국이 신생아 등록 자료를 토대로 해마다 발표하는 인기 이름 순위(www.ssa.gov/OACT/babynames)를 참고해도 좋다.

지난해 인기 순위 상위 10위를 차지한 이름은 남자 경우 Jacob, Michael, Joshua, Matthew, Ethan, Andrew, Daniel, William, Joseph, Christopher이다. 여자 이름은 Emily, Emma, Madison, Olivia, Hannah, Abigail, Isabella, Ashley, Samantha, Elizabeth 순. 이 사이트에서는 자신이 지은 영어 이름이 인기 순위 1천위 안에 드는지 검색해 볼 수도 있다.

한국 이름을 영어 철자로 써놓고 남·여 성별을 표시하면 자동으로 영어 이름을 만들어 주는 사이트(www.blazonry.com/scripting/usname.php)도 있다.