'sleep through something' 이란 표현은 우리가 한 번 쯤은 해 봤을 만한 경험인 '~내내, 줄 곧 한 번도 깨지 않고 숙면을 취했다'라는 뜻입니다.
즉 We slept through our alarm !!!이란 표현은 '알람 시계가 울리는 내내 그냥 자 버렸다. 알람 소리를 못 듣고 계속 잤다' 라는 표현입니다.
A: Grace. Grace! Wake up! We slept through our alarm.
B: Wha...what time is it ?
A: It's almost eleven o'clock. Time to get to the shops !
A: OK. Do you know where to go ?
B: Our guide book says Champs Elysees has everything. Armani, Chanel, Versace, Cartier...
A: Sounds like the perfect place for you.
A: Grace. Grace! 일어나! 우린 알람 소리도 못 듣고 계속 잤어.
B: 몇..몇 시인데?
A: 거의 11시 정각야. 상점에 도착할 시간이야.
B: 알았어. 넌 어디를 가야 할지 아니?
A: 안내 책자에는 샹젤리제《프랑스 Paris의 큰 거리 및 그 일대의 일류 상점가》는 모든 게 있다고 나와 있어. 아르마니, 샤넬, 베르사체, 카르티에 .....
B: 너에게는 완벽한 장소인 것 같네.
Example : I was so bored that I slept through the second half of the film.



































댓글 많은 뉴스
홍준표, 검찰개혁 직격…"경찰 만능시대·범죄자 천국 우려"
민주당 '선관위 독립' 타령, 대수술 골든타임 놓쳤다
李대통령 "잠실 시위대, '개표소 봉쇄' 민간인 출입제한 행패…엄중수사"
스타벅스 모든 점포, 22일 오후 3시 영업종료…출범 이후 처음
가변축 화물차, 내년부터 1년마다 분해점검 받는다