中 '별에서온상속자들' 측 "한국어 더빙완료" '기대만발'

중국 영화 '별에서온상속자들'이 한국진출 희망의사를 밝혀 눈길을 끈다.

14일 중국 언론매체 '왕이위러'는 "'별에서온상속자들'이 한국판을 준비 중이며 한국에 진출을 희망하고 있다"고 보도했다.

이 매체에 따르면 지난 9월 19일 중국 최대 동영상사이트 '아이치'를 통해 첫 공개된 '별에서온상속자들'은 방영 이후 중화권 네티즌들에게 '졸작'이라는 따가운 질타를 받았다. 그럼에도 '별에서온상속자들' 측은 결코 표절이 아니며 새로운 '합체극'을 만든 것이라 주장했다.

'별에서온상속자들' 연출을 맡은 관효걸 감독은 "지난 9월부터 중국 인터넷 영상사이트로 방영을 시작한 '별에서온상속자들'이 한국어더빙판 제작을 완료했다. 한국의 동영상사이트에 판권 수출을 시도할 것이다"고 밝혔다.

'별에서온상속자들' 측 역시 "'별에서온상속자들' 한국 진출을 희망적으로 보고 있다. 한국에 방영 된다면 큰 반향을 일으킬 것이다"고 성공을 점쳤다.

한편 '별에서온상속자들'은 청나라 시대를 살던 남자 주인공이 300년 후인 21세기로 타임슬립 후 대기업 상속자가 되어 정략결혼 상대로 전생이 백제인 여주인공을 만나 로맨스를 시작한다는 스토리를 담고 있다.

뉴미디어부02 maeil01@msnet.co.kr