'맨도롱 또똣'유연석, 허당+허세 제주도 방언 "평안하우꽈 폭삭 삭았수다"

사진. 맨도롱 또똣 유연석. MBC 방송 캡쳐

맨도롱 또똣 유연석 제주도 방언 "평안하우꽈 폭삭 삭았수다"

'맨도롱 또똣' 유연석이 해녀들에게 귀여운 허세를 뽐냈다.

지난 13일 방송된 MBC '맨도롱 또똣' 첫 회에서는 부잣집 아들 백건우(유연석)가 제주도 레스토랑을 운영하는 모습이 그려졌다.

이날 방송에서 유연석은 해먹에 누운 채 지나가는 동네 해녀 무리를 향해 '안녕하세요 매우 수고하세요'라는 의미의 제주도 방언인 '평안하우꽈 폭삭 속았수다'를 "평안하우꽈 폭삭 삭았수다"로 말해 허세와 허당의 면모를 동시에 드러냈다.

이에 해녀들은 못마땅하다는 듯 씁쓸한 표정을 지으며 그의 인사를 무시했다. 아주머니들의 행동이 의아한 건우는 레스토랑으로 들어가 "내가 아줌마들하테 폭발적으로 인기가 많은 편인데 이 곳 아줌마들은 나한테 감정표현을 안 해. 어떻게 이렇게 매력적인 눈인사를 모른 채 하는지 이해할 수가 없네"라고 불평을 털어놔 눈길을 끌었다.

방송을 시청한 시청자들은 "맨도롱 또똣 유연석 제주도 방언, 귀엽다","맨도롱 또똣 유연석 제주도 방언, 미워 할 수가 없네~"등의 반응을 보였다.

'맨도롱 또똣'은 제주도에 있는 레스토랑 '맨도롱 또똣'의 오너 쉐프 백건우(유연석)와 모든 걸 잃고 제주도로 내려 온 이정주(강소라)가 제주도에서 기분 좋게 따뜻한 사랑을 키워나가는 이야기를 담는 로맨틱 드라마. 천혜 자연이 숨 쉬는 섬 제주를 배경으로 알콩달콩 '무공해 로맨스'를 그려내며 안방극장에 힐링을 선사할 예정이다.

뉴미디어부 maeil01@msnet.co.kr