佛 외규장각 도서 유일본은 30여책

프랑스가 소장중인 외규장각 도서 중 국내에 유사한 도서가 없는 이른바 유일본은 30여책인 것으로 조사됐다.

외규장각 도서 실사단은 1일 파리에서 외규장각 의궤 296권에 대한 조사를 마친 뒤 기자회견을 갖고 "국내에 분상용이 없는 어람용 의궤는 그동안 64책으로 알려진 것과 달리 약 30책인 것으로 파악됐다"고 밝혔다.

분상(분산보관)용이 없는 의궤(왕실행사를 기록한 책)란 국내외를 통틀어 하나밖에 없어 사료적 가치가 높다고 할 수 있다.

이종묵 한국정신문화연구원 장서각 연구실장, 김문식 서울대 규장각 학예연구사, 신병주 규장각 학예연구사 등 3명으로 구성된 실사단은 의궤 296책 중 200여책을 조사했으며 나머지 90여권은 시간부족으로 실사하지 못했다고 밝혔다.

이 실장은 "조사한 책의 대부분이 보관상태가 좋았으며 지질, 글씨, 그림, 문양 등이 아름다왔다"고 말했다.

이 실장은 그러나 "프랑스측이 지난 70년대 상당수의 의궤를 재장정하면서 원래의 표지 재질, 무늬, 장식 등을 살리지 못했으며 왕실행사를 묘사한 그림에는 모두 프랑스공화국을 뜻하는 RF(Republique Francaise)라는 도장이 찍혀 있었다"고 전했다.

실사단은 또 여러권으로 구성된 의궤 중 행렬도 등 그림이 많아 사료적, 미학적 가치가 높은 의궤는 사라져 발견할 수 없었다고 말했다.

실사단은 "시간 부족, 프랑스국립박물관측의 엄격한 열람 절차와 규정 등으로 인해 희망했던 것만큼 효율적인 실사를 하지 못했으며 완전한 실사를 위해 필요하다고 생각되는 작업의 50% 정도만 이번에 진행할 수 있었다"고 밝혔다.