헨리홍교수의 Easy English-Who's that over there?

저기 저 분은 누구세요? Who's that over there?

"여기 자리 비었나요?" 같은 말을 영어로 하려면 여러 가지 있지만 한 가지를 외워야 한다.

많이 쓰는 표현의 하나는 "Is anybody sitting here?"(이즈/에니바리/씨링 히이어)하면 된다.

너무 쉬운 말을 너무 못하는 경우를 흔히 본다.

어려운 말만 잘한다고 영어를 잘하는 것은 아니다.

간단하고 일상 생활에서 많이 쓰는 표현들은 무조건 외워야 한다.

저 분이라고 할 때에는 that man 혹은 that woman이지만 that만으로도 충분하다.

Who's는 Who is가 축약된 것인데, '후즈' 혹은 '후스'가 된다.

유성음 뒤이므로 '후즈'라고 배웠지만 실제로는 '후스'를 더 많이 쓴다.

over는 '오버'가 아니라 '옵흐어'를 빨리 발음하는 발음이다.

V는 윗니로 아랫입술을 눌러 훑어낸다.

부드러운 'ㅂ'발음이다.

over는 '~위에' 라는 뜻도 있지만 '~에 대하여' 혹은 '끝나다'라는 뜻도 있다.

그래서 "그게 언제 끝나죠?" 한다면 "When/ will it be/ over?"라고 한다.

over there는 there를 강조한 것이 되어 "저기 저 …"가 된다.

필자는 매일신문사 초청으로 이 코너 애독자를 위한 강연회를 7월9일 오후 2시, 7시 대구시민회관에서 갖는다.

"지난 회 정답 : You haven't seen anything yet!"

▲퀴즈 : 말도 안돼!