[김인환의 유머 English] A PENNY PINCHER

[해석] 구두쇠

노인(미스터리 판사): 날 위해 묘비를 만들어주세요.

석공: 제가 뭘 새겨 드릴까요?

노인: "이곳에 판사로서 그의 조국을 위해 몸 바쳐 헌신했던 스톤 씨가 묻혀 있다. 그는 그의 이웃과 친척들에게 친절했다. 그는 항상 교회 사람들에게도 모범을 보였다…."

석공: 그나저나, 한 단어가 1달러입니다.

노인: 뭐? 그럼 그냥 "스톤"이라고 적게.