"노 대통령, 對日 외교전쟁 선포했다"

AP, 로이터 등 세계 주요 통신들은 23일 독도문제 등과 관련해초강경 대응 방침을 천명한 노무현(盧武鉉) 대통령의 '국민에게 드리는 글'을 심도있게 보도했다. AP통신은 일본 시마네(島根)현의 '다케시마(독도의 일본어 표현)의 날' 조례제정과 일본 역사 교과서 왜곡 등으로 한-일 관계가 최근들어 악화됐다면서 "과거 만행을 정당화하려는 일본의 어떠한 행동도 바로 잡기 위해 한국은 모든 조처를 취할것"이라는 노 대통령의 강경한 입장을 전했다.

로이터통신은 "노 대통령, 일본과의 외교전쟁 태세"란 제목의 기사에서 노 대통령의 글이 전례없이 강경한 어조였다고 지적하면서 한국 정부는 시마네현의 조례 제정에 분노하고 있으며 역사 교과서 왜곡과 관련한 일본정부의 공식 입장 결과를 예의 주시하고 있다고 전했다. AFP통신도 노 대통령이 대일 관계에서 승부수를 던지고 한국 국민들에게 외교전쟁을 준비할 것을 촉구했다는 표현을 사용했다.

이 통신은 또 노 대통령이 일본과의 경제교류 등을 희생시킬 수 있다는 입장을밝혔다면서 시마네현의 독도 조례 제정 등이 일본의 한반도 침략과 만행을 정당화하고 한국의 독립을 부정하려는 행위라는 노 대통령의 지적을 강조했다.

통신은 이어 노 대통령이 일본에 대한 강경 입장을 천명하면서 "국수주의자들의침략적 의도를 결코 용납할 수 없다"는 등의 극단적 표현과 "일본 집권세력과 중앙정부의 방조아래 이뤄지고 있다"는 등의 단정적 표현도 동원했다고 전했다.

중국의 관영 신화통신은 노 대통령이 그 어느 때보다 강경한 어조로 독도 문제등 한일관계에 대한 분명한 입장과 원칙을 천명했다고 보도했다.

신화는 독도 분란으로 한-일 관계가 경색됐다면서 시마네현의 독도 관련 조례제정 등은 한국의 해방을 부인하는 것이라는 취지의 노 대통령 발언을 소개했다. 이 통신은 또 노 대통령이 일부 극우 세력에 의한 침략 의도를 좌시할 수 없다고 비난하면서도 이로 인해 모든 일본인을 불신과 적의로 대해서는 안될 것이라는점도 강조했다고 전했다.

(연합뉴스)