"A cat may look at a king"
(고양이도 왕을 볼 수 있다)
농부: "왕이시여, 인물이 훤하네요. 저도 그 멋진 유니폼 한 벌 받을 수 있을까요?"
해설: look at 바라보다.
영국 16세기 속담에 "고양이도 왕을 볼 수 있다"는 말을 직역하자면 "아무리 하찮은 사람이라도 왕을 쳐다볼 수 있는 보편적인 권리가 있다"는 뜻이다.
재산이 많거나 권력, 실력이 있다고 사람을 무시해서는 안 된다. 자유민주국가에서는 누구나 동등한 자유가 있다.(해설 김인환 박사)
라이크 테스트 프랩 어학원 제공(053-424-2244)

































댓글 많은 뉴스
정부 '광주 군공항 이전'만 따로 협의하려 하자…美 "기존 협정이 우선"
李대통령 '서울 민심'이 흔들린다…'매우 잘함' 서울이 TK 밑으로 [시사뒷담]
[단독] "카페서 알게 됐다"던 김승원…양수진 '로테이션빠' 변호했다
"증거 훼손할지 어떻게 아냐" 시위대 반발 속…체육회, 95일 만에 개표소 진입
대구경북신공항 장기화…이전지역은 재난지역과 다름없어