읶메뜨? 뭐라 발음해야 할까? 구세대라면 '익메뜨'라고 읽겠지만, 신세대는 유명 소셜커머스(공동 할인 구매) 업체 '위메프'라고 알아챈다.
읶메뜨는 위메프를 요즘 유행하는 일명 '야민정음'이라는 온라인 신조어 표기법으로 바꾼 것이다. 기존 단어를 모양이 닮은 활자로 변조하는 것이다. 위메프는 13일 특가 이벤트를 진행하며 이 표기를 내세웠다.
같은 방식으로 앞서 '팔도 비빔면'이 '괄도 네넴띤'이라는 표기의 한정판 제품으로 출시돼 불티나게 팔린 바 있다.
한 가지 예가 또 있다. 요즘 대구 젊은이들은 '대구'를 '머구'라고 쓰고 부르며 친근함을 나타내고 있다.
댓글 많은 뉴스
이준석, 전장연 성당 시위에 "사회적 약자 프레임 악용한 집단 이기주의"
[전문] 한덕수, 대선 출마 "임기 3년으로 단축…개헌 완료 후 퇴임"
5·18묘지 참배 가로막힌 한덕수 "저도 호남 사람…서로 사랑해야" 호소
민주당 "李 유죄 판단 대법관 10명 탄핵하자"…국힘 "이성 잃었다"
대법, 이재명 '선거법 위반' 파기환송…"골프발언, 허위사실공표"