독자의 소리-'소매없는 옷'일본이름 우리말사용 바람직

본격적인 더위가 시작되면서 의류매장에서 소매없는 옷들을 많이 팔고 있다.

그런데 이 소매없는 옷들을 일본말인 '소데나시', '나시'등으로 거리낌없이 사용하고 있다. 너무많이 사용해 마치 우리말인 것같은 느낌이 들기도 한다.

모 통신판매소개(DM)책자에도 활자화 되어 있었고 대형백화점 매장에도 '나시 원'으로 적혀있다.

'소매없는 옷''무 소매'등 적당한 우리말이나 국제통용어로 '슬리브 리스'라 하면 좋을 것이다.정순례(대구광역시 중구 교동)