PC통신 일왕 호칭논란

일본 국왕 호칭사용을 놓고 찬·반 논란이 뜨거운 가운데 PC통신 토론방에는 '천황' 호칭에 대한반대 의견이 압도적으로 많이 올라오고 있다.

PC통신 천리안의 일본 국왕호칭 사용에 대한 토론방에는 8일까지 2백20여건의 의견이 쏟아졌으며 이 중 대부분이 반대한 반면 찬성하는 의견은 10여건에 불과했다.

'HONEYONE'이란 토론자는 "일본이 진정으로 과거사를 뉘우치고 있지 않은 상태에서 우리가천황이라 부르는 것은 상당히 귀에 거슬린다"고 했는가 하면 CLEARCUT는 "우리가 황국신민으로 핍박받았던 과거가 떠오른다"며 "차라리 일본식 발음인 덴노로 부르자"고 비꼬았다.KJP7922는 "일본은 과거 명성황후를 민비로, 조선을 이씨조선으로 불렀던 전력이 있으며 현재는동해를 일본해로, 독도를 죽도로 부르고 있다"며 "저네들이 부르는대로 불러주자면 독도도 죽도로불러야 할 것이 아닌가"라고 지적했다.

반면 토론자 TURET은 "일본은 국제화시대의 동료로 고유명사인 천황을 부르는데 인색할 필요가없다"고 했는가 하면 MHKIM69는 "천황이라 불러주되 독도를 우리 것으로 하는 각서를 받도록하자"는 조건부 찬성 의견을 내놨다. 〈金知奭기자〉