<北보도 놓고 '세습시사' 논란>

최근 북한 관영 언론의 보도에 북한 권력이 또다시 부자세습될 것으로 해석될 수 있는 미묘한 표현이 나와 논란이 되고 있다.

논란의 시발점은 지난 27일 조선중앙방송(라디오)이 내보낸 '선군의 길'.

선군정치를 강조한 내용 가운데 김일성 주석 부부가 1943년 김정일 국방위원장의 첫돌에 즈음해 백두산 아래 거처에서 나눈 대화 내용과 이에 대한 해석을 놓고 제2의 권력세습을 시사했다는 관측이 나온 것.

중앙방송은 당시 김 주석이 "나(김일성)는 우리 아버님(김형직)께서 말씀하신 그대로 내가 이 성스러운 과업을 다하지 못하면 대를 이어 아들이 하고, 아들이 못한다면 손자 대에 가서라도 기어이 수행하고야 말 것"이라고 김정숙과 나눈 대화의 일부를 전했다.

중앙방송은 이어 김 위원장이 몇 년 전 일꾼들에게 "나(김정일)는 어버이 수령님(김일성)의 유훈을 받들어 이 땅에 기어이 사회주의 강성대국을 세우고 인민들에게 통일된 조국을 안겨주겠다"고 말했다는 내용도 소개했다.

앞뒤 내용을 분석해 보면 일부에서 세습 시사로 해석한 '손자 대에 가서… ' 대목은 김 주석이 아버지인 김형직의 '말씀'을 받아 부인인 김정숙에게 전한 것이며, '내 가다 못 가면 대를 이어서라도… '는 정확하게는 김정일 위원장의 발언이 아니라 중앙방송의 해석임을 알 수 있다.

결국 김 위원장은 유훈정치를 언급했을 뿐 '내가 가다 못 가면 대를 이어서라도'는 등의 세습을 시사할 만한 발언은 일절 없었다.

정부 관계자도 "이런 레토릭은 어제, 오늘의 일이 아닌 만큼 후계문제를 의미하는 것으로 볼 수 없다"면서 "과거 노동신문이나 평양방송에도 '우리 때 못하면, 후대에, 손자 대에서도 과업을 완수해야 한다'는 요지의 글이 나왔다"고 말했다.

(연합)