'Veg out'의 사전적 의미는 'to relax and spend time doing very little' 로 '집에서 마냥 늘어진 체로 시체놀이를 하다'입니다. 원래 'veg'는 vegetable(야채)에서 파생된 것으로 '움직임이 없는 야채나 식물처럼 지내다'라는 뜻입니다.
A: Hi, John. It's been a long time. What have you been up to?
B: Nothing much. I'm just working a lot of overtime. What about you?
A: Same. It seems as if I spend day and night at the office.
B: This weekend I'm planning on just relaxing.
A: What are you going to do?
B: I'm just going to rent a couple of movies and just veg out all weekend.
A: Now, that sounds like the perfect way to relax.
A: 안녕, John. 오랜만이야. 어떻게 지냈니?
B: 별일 없었어. 일만 열심히 했지. 넌?
A: 마찬가지야. 사무실에서 밤낮으로 시간을 보낸 것 같아.
B: 난 이번 주말에 휴식만 취하려고,,,
A: 너는 뭐 할거니?
B: 몇 편의 영화를 빌려와서 주말 내내 아무것도 하지 않고 쉴려고,
A: 휴식을 취하기에 완벽한 방법이겠는걸,,,
Example : I'm exhausted - I think I'll just go home and veg out in front of the TV tonight
청솔영어전문학원 원장 조준영
E-mail: incacho@hanmail.net
청솔영어전문학원 / 문의: 581-5287
댓글 많은 뉴스
"재산 70억 주진우가 2억 김민석 심판?…자신 있나" 與박선원 반박
이 대통령 지지율 58.6%…부정 평가 34.2%
트럼프 조기 귀국에 한미 정상회담 불발…"美측서 양해"
김민석 "벌거벗겨진 것 같다는 아내, 눈에 실핏줄 터졌다"
김기현 "'문재인의 남자' 탁현민, 국회직 임명 철회해야"