[Hi외국어] 영어 - Spring for !

'Spring for'의 사전적 의미는 'Pay another's expenses, treat'로 '한턱내다'라는 뜻입니다.

A: I just found out that I'm getting a raise.

B: That's great, honey !

A: What should we do to celebrate ?

B: Let's take Edward and Jenny out for dinner. They're our best friends.

A: Good idea ! I'll spring for the entire meal.

B: Hey, maybe we can even go on vacation this year.

A: Wait a minute ! It wasn't that big a raise.

A: 내가 방금 월급이 올랐다는 소식을 들었어.

B: 잘됐다!

A: 축하로 뭘하지!!

B: 저녁식사에 Edward와 Jenny를 불러내자. 가장 친한 친구니까...

A: 좋은 생각이야! 식사는 내가 한턱 낼께!!

B: 아마 올해 휴가도 다녀 올수 있을꺼야!!

A: 잠깐만.. 그건 월급이 오른게 아니잖아!!

Example : I'll spring for the dinner this time.

청솔영어전문학원 원장 조준영

E-mail: incacho@hanmail.net

청솔영어전문학원 / 문의: 581-5287