검색
검색
  • 매일신문 네이버TV
  • TV 매일신문
  • 매일신문 공식 인스타그램
  • 매일신문 페이스북
매일신문

[김인환의 유머 English] TOO FAR

김인환webmaster@imaeil.com
매일신문 입력 2016-07-13 16:01:33
구글 검색 선호 출처로 추가
로봇
mWiz 이 기사 포인트

  • 가
  • 가

[해석] 너무 멀어요

미스터 리(애완동물가게 주인): 이 개는 판매 중입니다. 100달러밖에 하지 않아요.

스톤 판사(손님): 좋아요. 내가 그 개를 사지요.

미스터 리: 그나저나 손님께선 어디에 사시나요?

스톤 판사: 저는 항구 건너편 섬에 삽니다.

미스터 리: 죄송하지만, 이 개를 손님께 팔 수가 없군요.

스톤 판사: 왜인가요?

미스터 리: 이 개는 저에게 수영해서 돌아올 수가 없어요. 이 주위에 사는 사람들만이 제 개를 살 수 있습니다.

최신 기사

mWiz
1800
AI 뉴스브리핑
정치 경제 사회 국제
국민의힘 장동혁 대표는 5일 고 육영수 여사의 생가를 방문하고 영화 '암살자(들)'에 대한 역사 왜곡 논란을 비판하며 기자회견을 열 예정이다...
아침저녁으로 쌀쌀한 날씨가 시작되면서 차량의 타이어 공기압 경고등이 자주 켜지고 있으며, 한국교통안전공단의 조사에 따르면 외부 기온이 10도...
경북 농촌에서는 고령 농민 비율이 59.2%에 달하고, 농지 소유자 직접 경작 원칙이 현실과 맞지 않다는 지적이 나오고 있다. 특히 고령 농...
브리핑 데이터를 준비중입니다..
→

많이 본 뉴스

일간
주간
월간
더보기
더보기
더보기

실시간 주요뉴스

댓글 많은 뉴스

이슈&뉴스

디지털 플러스 더보기

이전
다음