日 NHK '김건희 구속' 기사 홈페이지 첫 화면 배치

"대한민국 최초 전직 대통령 부부 동시구속"…美 CNN도 긴급 타전

13일 0시 40분 기준으로 NHK 홈페이지 뉴스 페이지 첫 화면에 윤석열 전 대통령 부인 김건희 씨 구속영장 발부 기사가 걸려 있다

윤석열 전 대통령 부인 김건희 씨가 12일 늦은 밤 구속되자 국내 언론의 '속보' 보도가 쏟아진 가운데, 외신들도 긴급 타전에 나섰는데, 일본 NHK의 경우 홈페이지 뉴스 페이지 메인 기사를 김건희 씨 구속 소식으로 배치했다.

NHK는 13일 0시 31분쯤 '韓国 ユン前大統領夫人の逮捕状 裁判所が認める 特別検察官'이라는 제목의 기사를 출고했는데, 이게 0시 40분 현재 NHK 홈페이지 뉴스 페이지 맨 위에 걸려있다.

보통 한국 소식의 경우 국제 카테고리에 걸리는데, 현재 NHK 전체 기사 중 중요도를 가장 높게 매겨 NHK 홈페이지 뉴스 페이지 첫 화면에 띄운 맥락이다.

기사에서는 민중기 특별검사팀이 김건희 씨에 대해 알선수재 등 혐의로 법원에 청구한 구속영장이 증거 인멸 우려를 이유로 발부됐다고 전했다.

그러면서 기사 맨 마지막 문장에서는 대한민국 헌정사상 최초로 전직 대통령 부부가 동시구속된 사례라고 설명했다.

NHK 등 일본 언론이 김건희 씨를 비롯한 윤석열 전 대통령 부부의 소식을 비중 있게 다룬 건 지난 2023년을 중심으로 기시다 후미오 일본 총리 부부와 서울, 일본 도쿄, 인도네시아 자카르타 등지에서 만났을 때였다. 부군들의 공식 일정과 별개로, 김건희 씨와 유코 여사가 함께 한 일정이 특히 시선을 끌었다.

이어 2년 안팎 후 두 사람(윤석열 전 대통령, 김건희 씨) 모두 영어의 몸이 됐다는, '해외토픽' 수준에 비유할 수 있는 소식을 전하게 된 셈이고, 이게 NHK 홈페이지 뉴스 페이지 첫 화면 배치 수순으로도 이어진 맥락이 감지된다.

2023년 3월 1박2일간의 일정으로 일본을 방문한 윤석열 대통령과 김건희 여사가 기시다 후미오 일본 총리 부부와 16일 도쿄 긴자의 한 스키야키·샤부샤부 전문점에서 만찬을 하고 있다. 연합뉴스

2023년 5월 윤석열 대통령 부부와 한국을 찾은 기시다 후미오 일본 총리 부부가 서울 용산구 한남동 관저에서 만찬을 하고 있다. 연합뉴스

2023년 9월 아세안 정상회의 배우자 프로그램에 참가한 김건희 여사가 인도네시아 자카르타 따만 미니 민속공원에서 일본 기시다 유코 여사와 기념 사진을 찍고 있다. 연합뉴스

2024년 9월 김건희 여사와 기시다 유코 여사가 서울 시내의 한 K-pop 엔터테인먼트사를 방문해 일본 데뷔를 준비하는 연습생들의 안무를 관람한 뒤 격려하고 있다. 윤석열 대통령과 기시다 후미오 일본 총리의 한일 정상회담에 맞춰 두 여사는 친교 일정으로 '한국과 일본을 잇는 K-pop 현장 방문'을 함께 했다. 연합뉴스

CNN 홈페이지

같은 시각 미국 CNN 홈페이지의 경우 국제(World) 카테고리 화면 위에서 3번째 줄에 'South Korean court orders arrest of wife of jailed ex-President Yoon Suk Yeol'이라는 제목의 김건희 씨 구속 소식을 전하는 기사가 편집돼 있다.