송대남 큰절 알고 보니 동서지간?…'기가 막히고 코가 막히는' 문대남은 누구?

송대남 큰절 알고 보니 동서지간?…'기가 막히고 코가 막히는' 문대남은 누구? (사진.mbc방송캡쳐)

송대남 큰절 알고 보니 동서지간?…'기가 막히고 코가 막히는' 문대남은 누구?

'송대남 큰절'

지난 2일 방송된 MBC TV '뉴스데스크'에서는 2012 런던올림픽 남자 유도 90kg이하급 결승에 진출한 송대남(33, 남양주시청)의 금메달 획득소식을 보도하며 송대남 선수가 큰절하는 장면에 MBC가 자막실수를 저질러 눈길을 사로잡았다.

방송 자막에서 남자 유도 91kg급 송대남 선수의 금메달 소식을 송대남이 아닌 문대남으로 적는 자막실수를 했다.

송대남 선수는 마지막 올림픽에서 어렵게 따낸 승리로 감출 수 없는 벅찬 기쁨에 스승이자 동서지간인 정훈 감독과 맞절하는 모습에 MBC는 '문대남, 경기 후 동서 정훈 감독에 큰절'이라고 잘못 표기해 그대로 전파를 탔다.

송대남 큰절 자막실수에 대해 네티즌들은 "MBC 라서 문대남이라 칭한 건가", "송대남 큰절하다가 자빠질 일이다 정말", "MBC 요즘 왜 이러지?", "송대남 큰절 하는 중 자막실수 보고 내 눈을 의심했다" 등 다양한 반응을 보였다.

한편, '뉴스데스크' 다시보기 서비스에는 해당 자막을 보이지 않게 가려 놓은 상태다.

뉴미디어부 maeil01@msnet.co.kr